trip inroduction image
guaranteed departure icon
Буковель. Гірськолижний сезон.
Потягом. Готель Маріна.
2800
Учасник клубу
3100
Новачок
  • Київ
  • Татарів
  • Київ

Деталі та родзинки подорожі

asset icon
Буковель. Курорт №1 в Україні.
Буковель впевнено займає перше місце серед усіх гірськолижних курортів України та близького зарубіжжя, маючи найбільшу протяжність трас, кількість витягів, найрозвиненішу та найсучаснішу інфраструктуру та приймаючи найбільшу кількість відчайдух: як новачків, так і професійних спортсменів.
asset icon
75 км трас
Друзі, тут буде цікаво і безпечно абсолютно всім, адже всі 75 км трас поділені на різні рівні: сині, червоні та чорні траси. Що дає будь-якому лижнику чи бордисту обрати найкращий рівень для себе.
asset icon
Їдемо потягом
Мандруємо потягом з комфортом та з будь якого міста.
asset icon
Проживання на Буковелі
Проживання в комфортабельних номерах із всіма зручностями в кожному номері! Неподалік знаходиться невеликий ринок та супермаркет. Оцініть перевагу проживання без трансферів, це дійсно круто! Проживання в 100 метрах (готель Патковський) 500 метрах (готель Маріна) від першого витягу Буковеля!
asset icon
Найкращий гірськолижний курорт для новачків!
Якщо Ви новачок, ми допоможемо записатись на заняття з інструктором, що дозволить Вам максимально швидко стати на лижі, адже Буковель забезпечений усім необхідним для тих, хто лише починає відкривати для себе цей чудовий спорт.
asset icon
Релакс в VODA club
Двоповерховий Spa-комплекс з відкритим басейном на вулиці, що надає перелік найрізноманітніших розваг та послуг! А які тут виходять фото...!  До наших послуг римська парна, середземноморська та фінська сауна, бар в басейні, а також чан-джакузі!
asset icon
16 крісельних витягів
Під час насиченого катання є можливість відпочити піднімаючись на 4-х місному або 6-ти місному крісельному витязі. Всі витяги на Буковелі з'єднані між собою і ви можете катаючись на трасах об'їхати весь Буковель.
asset icon
Вечірнє катання
Друзі, це дуже хороша можливість заощадити і покататись, адже саме з 15:00 починається вечірнє катання, яке коштує значно дешевше ніж абонемент на день.
asset icon
Прокат спорядження в готелі.
Ми будемо брати спорядження напрокат в нашому готелі, ціни значно дешевші, ніж прокат на курорті. Досвідчені співробітники підберуть Вам спорядження відповідно до Ваших навичок та побажань! Для нас лижі та сноуборди вищого класу та як завжди для нас хороші знижки :)
asset icon
Буковель - це не тільки про лижі!
Шкода, що такого колеса огляду в Буковелі поки що нема :) Але є безліч варіантів як провести вільний час: до наших послуг каток, прогулянки на собачій упряжці, прокат квадроциклів, снігоходів, картинг центр, боулінг, а також найрізноманітніші кафе, колиби, бістро, ресторани та багато іншого цікавого!
asset icon
Баня та чани в нашому готелі.
Після активного дня катання, ми повертаємось в затишний та теплий готель! І на території нашого готелю ми будемо відпочивати та релаксувати,адже у нас є баня і два чани на вулиці.
asset icon
Організаційний супровід
Організатор як справжній Лідер нашої веселої компанії, надійний друг та помічник, завжди під боком. Він (або вона) завжди допоможе, розрадить та складе компанію в усіх веселощах та активностях подорожі. Ти точно знаєш, що можеш розраховувати на його підтримку та допомогу 24/7 впродовж всієї мандрівки.

Організаційний збір

Учасник клубу
Новачок
Організаційний збір залежить від категорії обраного номеру та розраховується на ОДНУ особу (включає всі пункти, які вказані нижче).
Також нагадуємо, що в тур-клубі діє система авансів для підтвердження бронювання місць.
Дітям до 12 -ти років діє знижка 10%.
Як отримати клубну картку та стати учасником нашого клубу?Детальніше

Враховано

Проживання на Буковелі
Проживання на Буковелі
Зверніть увагу, що живемо ми не просто в Поляниці, а на самому гірськолижному курорті - Буковель. Ніяких переїздів автобусом. 500 м (готель Маріна), 100м (готель Паткоський) і ми вже катаємось на схилах!
Страхування
Страхування
Якісний туристичний страховий поліс
24/7 організаторської підтримки
24/7 організаторської підтримки
Організатор як справжній Лідер нашої веселої компанії, надійний друг та помічник, завжди під боком.

Додатково

Скі-паси на катання на схилах.
Скі-паси на катання на схилах.
Друзі, скіпаси можна придбати на сайті буковелю, або в касах в Буковелі. Доступний широкий вибір абонементів, на 3 години, на першу половину дня, на другу половину дня, на весь день, на вечірнє катання. Також можна придбати абонемент відразу на декілька днів.
Харчування в подорожі
Харчування в подорожі
В готелі Маріна можна замовити харчування по меню. Ціни в меню середні. В готелі Патковський сніданок буде коштувати 200 грн, вечеря 250 грн. А також можна харчуватись в сусідніх закладах. Поруч є супермаркет і там теж можна купити якихось смаколиків.
Прокат спорядження в готелі.
Прокат спорядження в готелі.
Вартість прокату: від 200 грн за комплект в день. Але зважте, що це спорядження вищої категорії, яке на Буковелі коштує значно дорожче.  В комплект входить: Лижі/сноуборд, палки(для лижників), шолом, взуття. Окремо можна взяти напрокат окуляри, гірськолижний костюм, рукавиці та ін.
Популярні розваги на курорті Буковель
Популярні розваги на курорті Буковель
На сайті Буковелю є всі ціни на розваги і супроводжуючий в подорожі все детально розкаже, а на місці і покаже, де можна круто провести час, окрім катання.
Квитки на потяг
Квитки на потяг
Квиток на потяг Київ-Пасажирський Рахів у дві сторони (ціна залежить від міста, з якого ви будете виїжджати);
Трансфер Татарів - Буковель - Татарів
Трансфер Татарів - Буковель - Татарів
Трансфер Татарів - Буковель - Татарів, підлаштований під час прибуття потяга та до його відправлення. Вартість трансферу в обідві сторони 160грн на людина.
organizer slider background

Організатори

МА
Мардар Андрій
супроводжуючий
good smile251 з 252 людей вподобали цього організатора
ЦВ
Цеплий Віталій
відповідальний
good smileНіхто ще не залишив відгук про цього організатора
БВ
Базалицький Вадим
відповідальний
good smileНіхто ще не залишив відгук про цього організатора

Програма подорожі

1 День
Виїзд на гірськолижний курорт № 1 в Україні!
16 лютого 2023 р. четвер
потяг
Комфортний переїзд
19:15 Зустріч у холі залізничного вокзалу м.Вінниця
19:46 Виїзд від залізничного вокзалу м.Вінниця.

Час виїзду, залежить від міста з якого ви будете виїжджати.
Завдяки регулярному трансферу який підлаштовується під прибуття потяга у нас не виникне ніяких труднощів з переїздом від Татарова до Буковелю.

Читати далі
travel program image
2 День
Знайомство з Буковелем. Катання.
17 лютого 2023 р. п’ятниця
прибуваємо в Буковель
поселення на буковелі
проживання в Буковелі
Вечір знайомств
Карпати
лижі і борд
схили
гірськолижний сезон 2025-2026
07:03 Прибуття на залізничний вокзал в Татарів

Від залізничного вокзалу курсують регулярні трансфери Татарів - Буковель, які підлаштовуються під час прибуття потяга. 

07:30 - 08:00 Приїзд в Буковель. Наша зупинка паркінг №1

Наш готель знаходиться біля першого паркігу. В готелі ви зустрінетесь з супроводжуючим який допоможе розміститись в загальній кімнаті, де ви зможете перевдягнутись та залишити ваші речі.

08:00 - 09:00 Сніданок

Усі бажаючі йдемо в заклад на сніданочок щоб набратися сил перед катанням

09:00 - 10:00 Підбір спорядження.

Підбір спорядження на прокатах. Будь ласка, віднесіться серйозно до підбору спорядження, адже від цього у великій мірі залежатиме якість вашого катання. На території нашого готелю є прокат і спеціальна кімната, де будемо сушити своє спорядження та можна залишити взуття. Після підбору спорядження розпочинаємо катання,ми проживаємо максимально зручно поруч з першим витягом.

10:00 - 14:00 Катаємось та відпочиваємо.

Катаємось, катаємось, катаємось і ще раз катаємось! Заганяємо Буковель в мінус :)

14:00 Поселення

За стандартом поселення в готелях відбувається о 14:00. Саме в цей час ви можете підїхати до готелю і перенести свої речі в номер та відпочити. Або ж ви можете кататись до вечора і вже ввечері перенести свої речі. 

20:00 Вечір знайомств.

Друзі, саме в перший день нашої мандрівки ми запрошуємо всіх посидіти на затишній терасі, познайомитись та поділитись враженям від катання! Наш організатор створить теплу та дружню атмосферу.

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
3 День
Катання на схилах Буковелю. Релакс в бані та чанах.
18 лютого 2023 р. субота
релакс в чанах
релакс в бані
закатуємо Буковель
курорт №1 в Україні
сноутюбінг
каток
картинг
сані
VODA club
Карпати
аквапарк мавка
09:00 - 19:30 Катаємось, катаємось, катаємось і ще раз катаємось!

Курорт має в своєму арсеналі траси на будь-який рівень складності, починаючи із найпростіших, які підійдуть для початківців і до карколомних спусків, що змусять перехопити дух у бувалих екстремалів. Сітка схилів на курорті спланована таким чином, що Вам, за умови правильного планування маршруту, не доведеться ходити пішки, із будь-якої траси можна потрапити на будь-яку іншу просто переїжджаючи із одного витяга на інший. 

Окреме слово хочеться сказати за витяги на Буковелі. В переважній більшості це сучасні чотирьохкрісельні підйомники із спеціальним покриттям сидінь. Тому милуватись неперевершеною красою Карпатських гір, Вам не завадить ні втома, ні холодне сидіння.

Помилково вважається, що на Буковель потрібно їхати уже вміючи кататись, а починати краще деінде. Спеціально для новачків побудована траса 7а, яка має зовсім пологий схил і Вам буде комфортно і просто робити свої перші кроки на схилах!  

10:00 - 18:00 Я не катаюсь. Що ж мені робити?

Буковель - це не лише найбільший гірськолижний комплекс України, тут зроблено все для найрізноманітнішого відпочинку та веселого проведення часу! До наших послуг каток, прогулянки на собачій упряжці, прокат квадроциклів, снігоходів, картинг центр, боулінг, а також найрізноманітніші кафе, колиби, бістро, ресторани та багато іншого цікавого!

Особливої уваги заслуговує сноутюбінг, який користується популярністю як у малих, так і у дорослих учасників наших подорожей. Якщо Ви втомились чи вирішили перепочити та набратись позитивних емоцій - сноутюбінг Вам в цьому допоможе!

І звичайно, суперсучасний та комфортний комплекс VODA, який гостинно відкриває свої двері для усіх поціновувачів повного релаксу та гарячого відпочинку у відкритих басейнах посеред засніженого курорту. 

19:30 Релакс

Після активного дня катання, ми повертаємось в затишний та теплий готель! Але  одним катанням наш день не закінчиться! На території нашого готелю є баня а поруч з готелем два чани на вулиці, тому ми будемо релаксувати! Чани та баня оплачується додатково.

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
4 День
Катання та відпочинок на Буковелі.
19 лютого 2023 р. неділя
Катання
сніг
зима
закатуємо Буковель
Релакс
10:00 Виселення з готелю.

До цього часу потрібно здати номери та знести речі на закриту терасу готелю.

10:00 - 19:00 Катання на схилах

Ми знаємо як треба катати! Весь день в нашому розпоряджені!

11:00 - 15:00 Катнути чи відпочити?

Якщо раптом ви вже накатались то відпочинок в VODA club або ж у аквапарку Мавка можна перенести і на сьогодні! Тай всі інші розваги теж. Буковель в вашому розпоряджені!

16:30 Збір та вирушаємо на потяг!

Збираємося біля 1 паркінгу , прощаємося з курортом та вирушаємо до залізничному вокзалу с.Татарів . До цього часу потрібно вирішити всі свої справи та здати спорядження!

18:21 До скорої зустрічі, Буковель!

Наш потяг рушає, до нових зустрічей Карпати.

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
5 День
Повернення додому.
20 лютого 2023 р. понеділок
Повернення у Вінницю
ділимось емоціями
Відгуки
До нових зустрічей!
05:29 Приїзд у Вінницю.

Орієнтовний час повернення додому. Все буде залежати від стану доріг,  пунктуальності на зупинках та погодних умов.

Читати далі
travel program image

Проживання

rewiews slider background

Відгуки з попередніх подорожей

БВ
Володимир
Буковель. Гірськолижний сезон.
Буковель. Готель Маріна. ( 06 січня 2022 )
Сонце, гори и мороз, наши лучшие друзья!
neutral smileТранспорт
good smileПроживання
neutral smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
24 січня 2022 08:09
КА
Ковбасюк Артем
Буковель. Гірськолижний сезон.
На 3 дні в Буковель.Автобусом. ( 08 лютого 2024 )
Я в восторгє
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
11 лютого 2024 21:41
БС
Світлана
Буковель. Гірськолижний сезон.
3 дні в Буковелі.Автобусом ( 13 лютого 2025 )
Все було супер 👍 Готель Грофа сподобався набагато більше ніж Патковський і Маріна. Включені смачні сніданки і вечері, особливо після катання це те що треба лижникам. Нічого проти автобуса немаю, але подорожі до Буковеля на потязі були комфортніші. 🧡
Читати далі...
neutral smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
16 лютого 2025 20:57
ЯМ
Янюк Микола
Буковель. Гірськолижний сезон.
Проживання на Буковелі Патковський. Високий сезон ( 10 лютого 2022 )
Первая моя поездка с Бедняжками, организация, программа, проживания и транспорт удовлетворил полность, было интересно с самого начала знакомства с вашей командой, спасибо за крутое времяпровидение,увидимся в следующий поездке🔥
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
13 лютого 2022 23:12
КВ
Куземко Віта
Буковель. Гірськолижний сезон.
Готель Маріна ( 05 січня 2023 )
Доброго часу доби. Хотіла поділитися враженнями від поїздки до Буковелю. Хочу сказати, що це моя перша поїздка. Як говориться в народі: "Перше враження не можна справити двічі." Мене переповнюють емоції! Краще гір можуть бути тільки гори. Хочеться відзначити нашого гіда Андрія. Дуже приємний, освічений юнак. Завжди готовий прийти на допомогу і порадити найкращі місця для відпочинку. Не зважаючи на те, що перед поїздкою змінився транспорт, враження це не змінило. Автобус комфортний, чистий, зручні сидіння. Звичайно, це заслуга водія Юрія. До речі, незаміжні красуні, спішіть придбати автобусні тури по Україні з тур-клубом Бідняжка, адже Ви отримаєте не тільки масу вражень від поїздки, а й ,можливо, зустрінете свого судженого. ( Спойлер 😁наш водій неодружений 😉🤪. ) Дякую за поїздку, ви найкращі 💙💛
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
09 січня 2023 02:43
ХВ
Хитрий Віктор
Буковель. Гірськолижний сезон.
На 3 дні в Буковель.Автобусом. ( 25 січня 2024 )
Туром задоволений. Подібні тури організовують «всі» туроператори. Маршрут це нішо. Головне яку атмосферу, настрій ти отримуєш від подорожі. І тут слово за гідом. Наш гід Юля була не перевершеної. О тож то, шановні керівники, щоб не стати «гадом» треба цінувати гідов.
Читати далі...
bad smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
29 січня 2024 00:39
КР
Курдыбаха Роман
Буковель. Гірськолижний сезон.
Буковель. Готель Маріна. ( 06 січня 2022 )
Доброго дня)Враження від поїздки на Буковель,чудові!Але не вистачае слів щоб описати враження ...це треба бачити і відчути душею і тілом ...!!!Організація поїздки на рівні...а Людмила Цукрук не тільки чудово справляеться з своїми обов'язками як організатора,а ще й просто дуже чудова,привітна людина!Дякую за відпочинок!З повагою.Роман.
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
09 січня 2022 20:30
ПМ
Перепелиця Марина
Буковель. Гірськолижний сезон.
На 3 дні в Буковель.Автобусом. ( 15 лютого 2024 )
Плюси : -приємний організатор, що все легко пояснює. Дякую, Юля! - чистий, теплий автобус - місце розміщення готелю - поруч оренда спорядження - поруч підйомник на спуски Мінус: - холодна, брудна кімната в готелі( - в номері не було фену
Читати далі...
good smileТранспорт
neutral smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
18 лютого 2024 21:56
ІІ
Іншаков Ілля
Проживання на Буковелі. Готель Маріна. Низький сезон ( 10 грудня 2020 )
Мені дуже сподобалось , велике дякую Юнії та Сергію. Гарних вам подорожей , мандрівники!
13 грудня 2020 20:33
СО
Салабай Олександра
Буковель. Гірськолижний сезон.
Проживання на Буковелі Патковський. Високий сезон ( 10 лютого 2022 )
Дякую) як завжди все на високому рівні. Ви супер) люблю вас мої бідняжки ;) Вперше на Буковелі, і враження пречудові))
Читати далі...
13 лютого 2022 20:27
БМ
Баланчук Марія
Проживання на Буковелі. Готель Маріна. Високий сезон ( 14 січня 2021 )
Поїздка 🔥, навіть при тому, що був непоганий такий - за вікном, але це був єдиний мінус за поїздку 😉 Відразу звернули увагу, що комфортний і новий автобус, і коліна не болять, бо не впираються в попереднього пасажира)) В готелі тепло і чисто, є всі зручності, був балкон, який використовували, як морозиловку (заморожені варені яйця мають неймовірну структуру 😂)) Андрій, який супроводжував, молодець! Вечір знайомств вдався на всі 100%! Дякуємо за вино, за глінтвейн і за компанію! Всі питання вирішував, хвилювався) Дякую, за турботу! Поїздка видалась емоційною! -15 🌡️ не зупинили нас підкорювати схили, а глінтвейн додавав сил, хоч і і локдаун вніс свої корективи, що неможливо було зайти і погрітися, це ніщо в порівнянні з емоціями! Дякую! І до зустрічі 😉
Читати далі...
17 січня 2021 22:58
КМ
Клаков Максим
Буковель. Гірськолижний сезон.
На 3 дні в Буковель.Автобусом. ( 25 січня 2024 )
Все було чудово. Готель видно що старий, та все чисто, тепло, гарно. Піздній виїзд брати нема сенсу. Автобус досить комфортний, водій хороший. Гід Юлія молода і дуже комунікабельна та енергійна - тримала все на контролі, пояснювала, допомагала. Буковель і погода були просто прекрасні )
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
28 січня 2024 22:22
ЗІ
Забужанська Ілона
5 днів в Карпатах! Карпати влітку! ( 03 серпня 2021 )
Друзі, привіт! Можна довго та красномовно писати про подорож "Карпати влітку"... Але буду лаконічно.. Це була неймовірна подорож. Очі моєї Мами сяють, емоцій за край - ціль поїздки досягнута. Організаторам дякую, за грамотно розподілений час подорожі. Андрій... ( це наш екскурсовод)...А що Андрій, чудова людина, компанійська, грамотний керівник, зумів організувати 45-ть дорослих особистостей та 5-теро дітей, яким було про що поговорити, в атмосферних вечірніх поседіньках..Андрію особлива подяка, за його вміння створювати настрій. Отже, висновок - чекаю наступної паідпустки, щоб знову з Вами мандрувати.. ...І трішки перцю.. - в готель Бруклін не селіть більше людей
Читати далі...
08 серпня 2021 21:21
ХО
Ходаковская Ольга
БУКОВЕЛЬ. Проживання на Буковелі! ( 13 грудня 2018 )
Привет,вся моя семья в восторге от поездки,все довольны автобус ,отель,Таня,и вся наша компания!Спасибо за эмоции!
17 грудня 2018 10:16
ГВ
Грищук Владислав
5 днів в Карпатах! Карпати влітку! ( 03 серпня 2021 )
Вперше подорожую з «Бідняжкою». Подорож була насичена та дуже сподобалась.Відвідав усі екскурсії та був вражений ними. Буду ще подорожувати саме з «БІДНЯЖКАМИ» Найкращий супроводжуючий - Андрій. Саме він нас усіх зблизив у перший же вечір (вечір знайомств). Пісня «Їжачок» залишеться у наших серцях назавжди 😂. Поїздка на джипах у гори під дощем, запам’ятається на все життя. Було дуже круто. Загалом, дякуємо «Бідняжці» за всі ці емоції, і окреме величезне ДЯКУЮ нашому Супроводжуючому - Андрію.
Читати далі...
08 серпня 2021 21:04
ГМ
Галінський Максим
Проживання на Буковелі. Готель Маріна. Високий сезон ( 14 січня 2021 )
Дякую, все відповідає очікуванням. Організатор старався і це видно, відчувалась турбота і якісний сервіс)
18 січня 2021 10:41
ГБ
Гавриш Борис
Буковель. Гірськолижний сезон.
На 3 дні в Буковель.Автобусом. ( 25 січня 2024 )
Це у мене така мандрівка вперше і я переживав дуже сильно, що може мені не сподобається компанія, дорога, місце проживання та розваги. Дарма. Сподобалося все, компанія супер, Юля (організатор) дуже крута, харизматична і весела, розваги бомба. Хочу сказати одне, що це точно не остання моя подорож з цією компанією))))
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
28 січня 2024 21:53
ПО
Панчук Олександр
Буковель. Гірськолижний сезон.
На 3 дні в Буковель.Автобусом ( 09 січня 2025 )
Дуже дякую за чудову поїздку. Море позитивних вражень, все було добре організовано (з деяких моментів був приємно здивований). Даже погана погода першого дня не змогла зіпсувати хороший настрій.
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
12 січня 2025 22:22
МО
Мазур Олег
Буковель. Гірськолижний сезон.
Буковель. Готель Маріна. ( 03 лютого 2022 )
Всім привіт, в Буковель вже не вперше їду, але в самому Буковелі(Поляниця), ще не жив, і цей тур з готелем Маріна - топ, тому що я встигав о 8:30 на підйомники, і увечері не потрібно було бігти до автобуса чи таксі. Гід(Андрій) - молодець, старається, щоб я в нього у вайбері не запитував і не просив, він дуже швидко все відписував та пояснював! Вечір знайомств та вечір глінтвейну був прекраснив, багато нових знайомств та історій. Тур був чудовим, але коротким….)
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
06 лютого 2022 19:58
БС
Світлана
Буковель. Гірськолижний сезон.
На 3 дні в Буковель.Автобусом ( 02 січня 2025 )
Все чудово як завжди ☺️🙌 Бідняжки топ, але потягом ця поїздка була б легше.
neutral smileТранспорт
neutral smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
06 січня 2025 03:08
Поставити запитання